十二
27
博客搬家以来,一直想为“我爱自然语言处理”写个自然语言与机器翻译的通俗介绍。 阅读全文
十二
25
MIT人工智能实验室的《如何做研究》建议阅读本领域中最本质的几篇论文:“如果你对AI的某个子领域感兴趣,向该领域的高年级研究生请教本领域最重要的十篇论文是什么”。 阅读全文
十二
24
统计机器翻译发展到目前为止,我觉得最主要的两个里程碑式的工作应该是:一是Brown等在90、93提出的统计机器翻译框架及其数学基础;二是Och等在2002年提出的基于最大熵模型的统计机器翻译框架。 阅读全文
十二
23
前段时间调研了一下与汉语有关的机器翻译研究单位,不是很全面,如有遗漏,欢迎补充! 阅读全文
十二
22
机器翻译市场是一块大饼,目前很多大公司都已经进入或准备进入机器翻译市场。从已推出的在线翻译情况看,除了国外的Google、雅虎、微软外,08年下半年国内的百度、网易也推出了在线翻译产品, 阅读全文
十二
20
08年11月27日至28日,我在中科院北京自动化所参加了第四届全国机器翻译研讨会,两天的会议给我留下了深刻的印象,这里写一点自己的感受。 阅读全文
十二
20
a) 总调用部分(主函数):moses-cmd/src/Main.cpp (The main function) 阅读全文
十二
20
翻译记忆产品思想很酷,它另辟蹊径,不是直接翻译,而是先利用已有的劳动成果,所以其商品化做得最好。 阅读全文
十二
20
一 Moses简介
Moses是Pharaoh的升级版本,增加了许多功能。它是由英国爱丁堡大学、德国亚琛工业大学等8家单位联合开发的一个基于短语的统计机器翻译系统。 阅读全文
十二
20
1949年,W. Weaver发表《翻译备忘录》,正式提出机器翻译的思想,风风雨雨60载,机器翻译经历了一条曲折而漫长的发展道路。 阅读全文